Абсурд и гравитационные волны [Veritasium] HD
![Абсурд и гравитационные волны [Veritasium]](https://12n.ru/upload/video/images/big/a5/75/a5750e7b6fdf8890bef0fefa61351326.jpg)
Для существования нашего сайта необходим показ рекламы. Просим отнестись с пониманием и добавить сайт в список исключений вашей программы для блокировки рекламы (AdBlock и другие).
12n.ru 18163 ролика
Абсурд и гравитационные волны [Veritasium].
Об открытии гравитационных волн снято множество видео: о том, что это такое, какова история поисков, когда их нашли и т.д. В этом видео Дерек Маллер расскажет о деталях проекта, из-за которых вся затея вполне справедливо кажется абсурдной.
Перевод: Алексей Лоскутов Научный редактор: Кирилл Циберкин Редактор: Алексей Малов Озвучка: Вадим Казанцев, Сергей Васильев Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Обложка: Глеб Брайко
Сайт студии:http://vertdider.com
Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/
Разрешение на публикацию: https://goo.gl/6n4dT7 © https://www.youtube.com/user/1veritasium
Источник: https://www.youtube.com/watch?v=iphcyNWFD10
К сожалению мы не можем масштабировать проект за счет увеличения количества волонтеров из-за ограниченности инструментов. Поэтому предлагаем вам выкупать время наших волонтеров, которые профессионально занимаются переводом и озвучкой, и этим зарабатывают себе на жизнь. Чтобы быть понятными и прозрачными, мы утвердили некое подобие тарифа: 1 минута видео = 300 рублей. Для кого-то это может показаться большой суммой, для кого-то не очень, но представьте, что каждый из вас жертвовал бы 1 минуту раз в месяц, это получается порядка 100 тысяч минут научно-популярных видео. К счастью, нам столько и не нужно, достаточно пары тысяч людей жертвующих каждый месяц по минуте, чтобы увеличить количество выпускаемых видео в десятки раз.
Тогда мы сможем смотреть больше содержательных и длинных видео, которые в данный момент мы вынуждены откладывать в «долгий ящик» по причине больших трудозатрат на перевод и озвучивание таких видео. Такие как: лекции выдающихся ученых и популяризаторов, многочисленные дебаты ученых, научно-популярные фильмы и шоу.
Это не значит, что мы прекращаем переводить видео бесплатно. Мы продолжаем все как и раньше, эта функция лишь позволит вам помочь нашему проекту стать еще лучше и смотреть еще больше качественных научно-популярных видео.
Надеемся на вашу поддержку!
Купить минуты можно здесь: https://vertdider.tv/to-support-us
С любовью,
команда Vert Dider.